Este folleto forma parte de los resultados del curso de verano que realizamos por segunda ocasión en la Biblioteca Pública Flavio Guillén, de La Trinitaria, Chiapas, el cual nombramos “Juguemos a leer y escribir: otra manera de aprender”, impartido a 23 niños, de 9 a 12 años de edad. Las actividades se efectuaron de lunes a viernes de 10:30 a 12:30 horas.
El objetivo del curso fue fomentar la lectura, en específico se hizo referencia a la historia oral de La Trinitaria. Las dinámicas estuvieron enfocadas a la lectura y escritura. Con la finalidad de promover la convivencia entre alumnos y profesores realizamos la visita al Zoológico de La Trinitaria. En el recorrido pudimos aprender sobre el hábitat de los animales y la flora del lugar.
Para la realización del curso contamos con el apoyo voluntario de dos profesores de preescolar y de educación física, a quienes hacemos un importante reconocimiento por su valioso apoyo en las actividades realizadas, ya que sin ellos no hubiéramos podidos ….

Como parte del trabajo final, cada integrante entregó un escrito sobre el entorno de la cabecera municipal de La Trinitaria, a partir de éstos se construyó este folleto. Las fuentes de consulta para hacer el trabajo fueron digitales, escritas y orales. Lo que aquí se presenta fue lo que elaboraron los niños y niñas en su esfuerzo por aprender a investigar.
Aprovecho el espacio para agradecer a Innovación Educativa (INED) por el apoyo brindado, el material de lectura con que trabajamos se obtuvo en calidad de préstamo interbibliotecario. Reconocemos el respaldo del Ayuntamiento Municipal de La Trinitaria por toda su disposición, en especial al Departamento de Educación y Cultura, coordinado por el Mtro. Francisco Eugenio Herrera Gordillo.